Voila 10 raisons pour fréquenter aux clubs francophones de SPFA

Ահա 10 պատճառ SPFA ֆրանսախոսների ակումբներ հաճախելու համար

1. SPFA est l’une des organisations françaises les plus anciennes installées en Arménie postsoviétique. Elle a été créée en 1988, suite au tremblement de terre dévastateur de Spitak.
   • SPFA-ն հետխորհրդային Հայաստանում գործող ամենահին ֆրանսիական կազմակերպություններից մեկն է: Այն հիմնադրվել է 1988թ. ավերիչ երկրաշարժից հետո:
2. Depuis le premier jour de sa création SPFA, réalise de nombreux projets sociaux et culturels, dont les plus importants sont les projets visant à la promotion et au rayonnement de la langue française parmi la jeunesse arménienne.
   • Հիմնադրման առաջին իսկ օրվանից SPFA-ն Հայաստանում իրականացնում է ինչպես սոցիալական, այնպես էլ մշակութային ծրագրեր. վերջիններիս մեջ ամենակարևորը ֆրանսերենի զարգացմանն ու տարածմանն ուղղված ծրագրերն են:
3. Grâce à sa riche expérience indisputable, l’organisation joue un rôle particulier dans le paysage francophone  d’Arménie et d’Artsakh.
   • Իր երկարամյա և անգերազանցելի փորձառության շնորհիվ անգնահատելի է կազմակերպության դերակատարությունը Հայաստանում և Արցախում ֆրանսախոսության տարածման գործում:
4. SPFA dispose de 8 clubs francophones installés à Erevan, Gumri, Vanadzor, Goris, Stepanavan, Etchmiadzine, Artachat et Stepanakert, qui constitue en effet le plus grand réseau francophone en Arménie.
   • Ֆրանսերենի զարգացման ծրագրերը SPFA-ն իրականացնում է Հայաստանի և Արցախի քաղաքներում տեղակայված 8 ֆրանսախոս ակումբների միջոցով, որն ըստ էության Հայաստանում գործող  ամենալայն ֆրանսախոս ցանցն է:
5. SPFA intègre les jeunes de la capitale, mais surtout les jeunes de différentes régions d’Arménie dans ces projets sociaux et culturels en encourageant le bénévolat qu’elle considère comme l’un des outils les plus efficaces pour la prévention de l’émigration.
   • Կազմակերպությունն իր ուշադրության կենտրոնում է պահում ոչ միայն Երևանի, այլ նաև և, հատկապես, Հայաստանի տարբեր շրջանների երիտասարդությանը, նրանց ընդգրկելով իր սոցիալական և մշակութային ծրագրերում, քանի որ կամավորական աշխատանքը համարում է երիտասարդներին հայրենի հողին կապելու և արտագաղթի դեմ պայքարելու կարևորագույն  գործքներից  մեկը:
6. Tous les projets mis en place par l’organisation SPFA sont gratuits pour la jeunesse : les cours gratuits de français et d’allemand, la bibliothèque riche en livres de la littérature classique et contemporaine, la médiathèque, etc.
   • Կազմակերպության բոլոր ծրագրերը երիտասարդների համար իրականացվում են բացառապես անվճար հիմունքներով. ֆրանսերենի և գերմաներենի անվճար դասընթացներ, հարուստ գրադարան և ֆիլմադարան և այլն:
7. L’organisation SPFA offre une opportunité exclusive aux jeunes membres de ses clubs de rencontrer des spécialistes français et d’améliorer leur français.
   • Կազմակերպությունն իր ակումբների երիտասարդ անդամներին տրամադրում է բացառիկ հնարավորություն ֆրանսիացի տարբեր մասնագետների հետ շփվելու և իրենց ֆրանսերենը կատարագործելու համար:
8. L’Université d’été, à laquelle les membres actifs des clubs francophones de l’organisation et les scouts français prennent part, offre  l’opportunité de  vivre une expérience inoubliable d’échanges interculturels franco-arméniens.
   • Հայ-ֆրանսիական միջմշակութային հաղորդակցման բացառիկ հնարավորություն է ընձեռում Ամառային համալսարան ծրագիրը, որին մասնակցում են կազմակերպության ֆրանսախոս ակումբների ակտիվ անդամները և ֆրանսիացի երիտասարդ կամավորներ:
9. L’organisation coopère activement avec l’Ambassade de France en Arménie, l’organisation Alliance Française, et avec tous les établissements d’enseignement  secondaire et supérieur  français et francophones.
   • Կազմակորպությունն ակտիվորեն համագործակցում է ՀՀ-ում Ֆրանսիական դեսպանատան, Ֆրանսիական համալսարանի, Ալիանս ֆրանսեզ ֆրանսիական կազմակերպության և  հանրապետության գործող ֆրանսիական կրթական, ուսումնական և այլ կառույցների հետ:
10. SPFA, qui va bientôt  fêter son 30^e anniversaire, a eu sa contribution remarquable  dans la préparation d’excellents spécialistes francophones en Arménie, en Artsakh et à l’étranger, qui sont en contact permanent avec l’Association et apportent leur soutien à la réalisation de tous ses projets.
    • Շուտով գործունեության երեք տասնամյակը բոլորող կազմակերպությունն իր մեծ ներդրումն ունի Հայաստանում, Արցախում և արտերկրում իրենց հայրենանվեր աշխատանքով աչքի ընկած բազմաթիվ փայլուն կադրերի պատրաստման գործում, որոնք մշտապես կապի մեջ են կազմակերպության հետ և հնարավորինս աջակցում են նրա ծրագրերի իրականացմանը: